حياك الله هنا، سواء كنت تعرفني في العالم الحقيقي أو الافتراضي وتبي تعرف عن قصتي فأنت في المكان الصحيح.

Baralog-light.png

01

أول مرة هنا وعندي فضول

أبي أعرف وش قصة البراء؟ 
وش سالفة برالوق والتوثيق والسفر؟

وسالفة تصميم نمط الحياة وركد؟

فصل الطفولة 👶 🇺🇸

قصتي بدأت من الولادة في ربيع 1987 في مدينة دورهام بولاية كارولاينا الشمالية، الولايات المتحدة الأمريكية. حينها كان والدي يحضر الدكتوراه ووالدتي متفرغة لتربيتي أنا وأخوتي. هذه السنوات الخمس بدأت تتشكل فيها أولى مقتطفات الذاكرة واللغة، واستيعاب العالم من حولي، وكأي طفل عقله مثل الاسفنجة يمتص كل ما حوله كنت أتلقى واتسائل وألعب وأتعلم من كل شيء تقع عليه يدي وبصري.

IMG_6443.JPG

CHAPTER 01

1987

الطفولة، أمريكا، اللغة، اللعب، الاستيعاب

فصل العودة والمدرسة 🎒 🇸🇦 

رجعنا كلنا للسعودية في بداية التسعينات وعشت فيها سنوات المدرسة من أولى ابتدائي وحتى الثانوية قضيتها كلها في مدينة  الظهران. كنا نقضي الصيفيات في المراكز الصيفية التي أسست لمهارات عدة أستند عليها اليوم لتشكيل نظرتي المتجددة للحياة. في هذه السنوات تشكل لدي اهتمام كبير في الحاسب الآلي ،التقنية. ألعاب الڤيديو الالكترونية كانت جزء مهم من تلك الاهتمامات وكذلك التصميم. تعلمت في المرحلة المتوسطة لأول مرة تطبيقات برنامج الفوتوشوب وكيف يمكن للتقنية أن تعبر عنا بشكل أخاذ عن تصاميم وقصص ساحرة. 

CHAPTER 02

1992

المدرسة، المراكز الصيفية، الظهران

فصل الجامعة  🎓 🖥

لم تنتهي علاقتي بالظهران بعد، فبعد الثانوية أكملت دراستي وبحرص من الوالد الذي كان يعمل ويدرّس في ذات الجامعة، أن أكمل دراستي في جامعة الملك فهد للبترول والمعادن. انضممت إلى الجامعة في ٢٠٠٤ أو دفعة 24 كما كان يُطلق علينا وتخرجت منها في ٢٠٠٩ في هندسة البرمجيات. لم أكن متفوقًا بالمعايير الأكاديمية حينها ولكن أعتقد أني بنيت في هذه المرحلة إحدى أهم شبكات العلاقات والصداقات والمهارات التي امتدت بشكل ملموس على مر الفصول القادمة. كما أن من أهم تجارب تلك المرحلة هي رئاسة نادي هندسة النظم والحاسب الآلي، وكذلك اكتشاف اهتمامي العميق في مجال تصميم واجهات المستخدم وتجربة العميل المرتبطة بالحاسوب. كذلك من أبرز تحارب هذا الفصل الرحلات الطلابية الي نظمتها الجامعة حيث كنت مع أول وفد يسافر إلى سنغافورة. بعد هذه الرحلة في ٢٠٠٨، تشجعت للسفر وحيدًا إلى الخارج وتعلمت أساليب السفر الاقتصادي كاستخدام ما يسمى بالكاوتش سيرفنق Couchsurfing، أو السكن في بيوت الغرباء من أهل البلاد والتعلم عن ثقافاتهم وحياتهم. اسلوب السفر هذا كان يلبي الفضول والمتعة ويضمن القدرة على الاكتشاف لفترات أطول واستمر معي في فصول تالية.

CHAPTER 03

2004

الجامعة، هندسة البرمجيات، النادي

IMG_0424.JPG

 فصل بداية الاكتشافات 🔍 🚦 

أقصد هنا أكتشاف من أكون وأين أريد أن أقضي بقية مساري المهني، الكثير من الطموحات، والأحلام وحياة واحدة فقط أمامي لأختار. كنت في بداية المطاف أتفادى الإلحاح للانخراط السريع في سوق العمل بعد التخرج. قضيت تلك الفترة بين تنظيم لفعاليات 🔗 TEDx في المنطقة والتي كانت حينها حديثة على  الساحة وفي ذات الأثناء كنت حديث عهد باستكشاف السفر الاقتصادي وما ينطوي عليه من المغامرة والدهشة. لاحقاً في ٢٠١١ تحققت لي إحدى وظائف الحلم منذ كنت في الجامعة، فأصبحت موظفًا في عملاق البحث جوجل مع الفريق الناشئ  الذي يغطي السوق السعودية. تعلمت من خلالها الكثير كونها الوظيفة الرسمية الأولى بالنسبة لي في شركة عالمية لكني أيضًا اكتشفت أن ذلك المسار المهني لا يناسب لعبة الحياة التي أريد. وعادت لي رغبة عارمة للتغير. 

CHAPTER 04

2009

جوجل، تيد، العمل، المسار الوظيفي

فصل كوكب اليابان ✈️ 🇯🇵 

بلغت الآن الـ ٢٤ من العمر، حينها قررت أن أقضي بقية العشرينيات في البحث عن ما أريد فعلاً أن أقضي جل مساري المهني والحياتي فيه. لم أجد ذلك المسار بعد، ولا أعرف هل بالاستمرار في هذا البحث سأجده؟ أحد المقاطع القصيرة التي شكلت طريقة تفكيري آن ذاك هو 🔗 مقطع ذبابة مايو كما أحب أن أشير له دائما, يجيب فيها نيل تايسون عن منظور الحياة القصيرة وكيف يود المرء أن يقضي تجربته الإنسانية فيها. حلم اليابان القديم منذ كنت في الفصل الثاني من حياتي ما زال في البال، قررت أن الفرصة لتجربة حياة اليابان من سفر وتعلم لغة قد حان. لا أعلم كم سأقضي هناك وأين ستصير الأمور بعد ذلك. لكني ذهبت بتذكرة اتجاه واحد إلى آوساكا، اليابان. تولد معها شغف جديد ومسارات جديدة للحياة.

 

🔗 (هنا تحدثت في لقاء مع بودكاست مستدفر عن التجربة).

CHAPTER 05

2012

اليابان، اللغات، السفر

فصل الماجستير وتصميم الوسائط 📚

بعد قضاء ١٨ شهرًا في آوساكا في نمط حياة بين تعلم اللغة والثقافة وبين الاستعداد مرة أخرى للحياة الجامعية هنا بدأ فصل جديد لإكمال الدراسات العليا بعد قبولي في جامعة كيو العريقة في طوكيو بتخصص تصميم الوسائط Keio Media Design وكذلك ضمن البرنامج الخاص المسمى بـ تصميم الابتكار العالمي Global Innovation Design حيث قضينا كجزء من الدراسة برنامج تبادل طلاب مع جامعتي Imperial Collage London & Royal College of Arts في لندن المملكة المتحدة. ومن ثم فصل في جامعة Pratt Institute في نيويورك، الولايات المتحدة  الأمريكية. هنا توثيق لمناقشة مشروع بحث الماجستير ،الذي كان يدور حول أدوات السرد القصصي مع ممارسة الرياضة وكيف أن تطوير هذه الأدوات تساهم في خلق حلقة تحفيزية للبطل  سارد القصة وكذلك للمتابعين في المشاركة وبناء عادات صحية من خلال هذا الوسط.

في هذا الفصل كذلك استطعت تطوير مهارات الجري لدي تدرجت فيها من قدرة متواضعة في جري ٥كم إلى أن استطعت تحقيق أول ماراثون لي في ٢٠١٦ طوكيو ماراثون، هذا الإنجاز ورحلته فصلتها في برالوقة منفصلة هنا. 

CHAPTER 06

2014

التصميم، الوسائط، السرد القصصي، الماجستير

فصل الڤاقابوندنق والعودة ✈️ ⛺️ 

بعد إنهائي لبرنامج الماجستير والتخرج في أكتوبر ٢٠١٦. عدت مرة أخرى إلى السؤال المتكرر ماذا بعد؟ بحث من جديد في مفترق طرق الحياة عن أين وكيف سيكون المسار التالي؟ وماذا يخبئ هذا الفصل وما يليه من دروس وتجارب. في نهاية ذات السنة قررت خوض رحلة فريدة من نوعها مع صديقي دحوم استهلينا فيها عام ٢٠١٧ بمغامرة مختلفة. رحلة مسير صامت بمسافة ٨٠٠كم استغرقت منا ١٨ يومًا سميناها طريق الأصل.  كانت هنا انطلاقة مشروع ركد، كمشروع يجمع همنا لإجابة السؤال، كيف نقضي الوقت ونصمم اسلوب الحياة؟ كانت رحلة الڤاقابوندنق أو حياة الترحال بلا مأوى أو مستقر قد بدأت بالفعل عدة أشهر قبل هذه الرحلة واستمرت لعدة أشهر تلتها حتى أكملت 243 يومًا وأنتهت تلك الرحلة باستقرار في العاصمة الرياض وببداية عملي في الرياض في خطوة لمحاولة إعطاء المسار المهني فرصة أخرى بعد سنوات من الترحال والدراسة.

CHAPTER 07

2017

الترحال، البحث، العمل، نمط الحياة

فصل الماراثونات 🏃‍♂️

العودة للعمل بدوام كامل لم تكن سهلة. كوني اعتدت حياة الترحال والحركة والتغيير ثم استقر هكذا جعلني أفكر كثيرًا. أصبحت الآن في الـ ٣٠ من عمري هل آن الأوان لآخذ حياتي على محمل الجد كما يقولون؟ أركز على مسار وظيفي، أضبط الوضع المادي وأشتري بيت وأتزوج وأستقر؟ اكتشفت بعد أشهر قليلة في العمل أنني نسيت درس الفصل الرابع، واجهت صعوبة حقيقة في الاستمرار على نمط الحياة الجديد، رغم كل المزايا التي يتمناها الكثير من الناس. أحد الأصدقاء المقربين وصفني بأن وجهك أصبح مربعًا من شدة التقولب، أو محاولة الاندماج، في مكان وحالة لا تتناسب مع من أكون وما أريد.

 

بعد مرور نصف عام على بداية العمل، وفي محاولة لتعديل نمط الحياة الصحي، قررت خوض تجربة جري ماراثون كامل ٤٢كم بعد انقطاع قرابة العامين عن الجري. كانت تجربة مؤلمة وبالكاد استطعت إنهاء ذلك السباق، قررت بعدها العودة للتمرين وعلى أن أخوض سباق ماراثون في كل شهر من عام ٢٠١٨، كل منها في بلد مختلف، كان الشرط الثاني حتى أخلق عذرًا للسفر والاستكشاف مرة أخرى. لم أكن أعلم مدى صعوبة ما عزمت عليه ولكنها ردة فعل على نمط حياة لم أكن راض عنه إطلاقًا ومنها بدأت مغامرة أخرى تفاصيلها في سلسلة فلمية وثائقية.

CHAPTER 08

2018

البحث ،الجري، الماراثونات، السفر

فصل ركد والمحاولة من جديد 🐪

عودة بعد رحلة الماراثونات وإتمام التحدي بدروس جمّة وتعاليم جديدة إلى السؤال المتكرر مرة أخرى، ماذا بعد؟ كنت خلال رحلة الفصل الماضي أفكر فعلاً عن ما إذا كنت أود العودة إلى الوظيفة للمرة الثالثة أم أسعى مرة أخرى لمحاولة ضبط الاستدامة من خلال مشروع خاص، وهنا أتت جهود محاولة تحويل مشروع ركد (بحث وتصميم نمط الحياة) إلى واقع. في مطلع ٢٠١٩، يعود دحوم من اليابان ونجتمع في شقة العروبة في الرياض. ليكون مقرًا لنا ونبدأ مغامرة جديدة في العمل الريادي. الكثير من التحديات والمجاهيل تواجهنا ومحاولات مختلفة لفهم عالم المال والأعمال، كيف تجمع بين ما تحب وتجيد وما يحتاجه الناس؟ ثلاث رحلات كبيرة خضناها خلال هذا العام والذي قررنا أن يكون تجربة للعمل معًا. رحلة طريق الرماد إلي آيسلاندا، ثم رحلة طواف بالدراجة حول تايوان، رحلة لتصوير فلم وثائقي عن نمط الحياة طريق إيزنا، وأخيرًا رحلة قضينا فيها قرابة الشهر في مزرعة قهوة في كولومبيا. تساؤلات عن الطريق ،هل نحن نسير بالإتجاه الصحيح نحو الاستدامة بما نصنع ونحب؟ بدأ هذا العام برحلة خروج أخرى في ركد أسميناها طريق نيوم، صعوبات تواجهنا في كيف لنا أن نستمر في صناعة المحتوى وبحثنا في تصميم نمط الحياة بشكل مستدام. ثم أتت جائحة كورونا مطلع ذلك العام لتعطينا منظور مختلف لكل شيء. صعوبات في السفر، حجر منزلي جعلني أعود لأستقر مرة أخرى في الظهران في ذات البيت الذي خرجت منه قبل في الفصل الخامس قبل ٨ أعوام.  

CHAPTER 09

2019

ركد، الأفلام، السرد القصصي، كولومبيا، ايسلاندا

CHAPTER 10

2021

الزواج، الاستقرار، مواجهة

فصل الاستقرار ورفيقة الطريق 💍

 بعد استقرارنا في المنطقة الشرقية جربنا خلالها أدوات وطرق مختلفة للتأقلم مع الظروف الجديدة. أحد أبرز معالم هذا الفصل، كان استئجار مساحة مكتبية في أحد مباني الدمام وتحويلها إلى مساحة العمل لنا في ركد. صممنا فيها المكان الذي أسميناه (مكان) ليكون مقر عملنا أو استقرارنا العملي، ومساحة نجتمع فيها مع أصدقائنا وكل من نعمل معهم في مشاريع تصميم نمط الحياة. رغم كل ما في هذا الفصل من صعوبات وتحديات إلا أني في الجانب المقابل وجدت استقرارًا من نوع آخر، أحد القرارات الكبيرة التي أرجيتها لسنوات آن أوانها لأكون مع رفيقة الطريق التي أصبحت زوجتي  لنكتب كتابنا في سبتمبر ٢٠٢١.  وهذا ما سيبدأ به الفصل القادم وكل ما سيأتي معه من اسلوب حياة جديدة.

لطالما أيقنت أن لكل إنسان وهب هدية الحياة فإن لديه قصة فريدة يعيش بطولتها، وأن لكل منا يد في صياغة أحداثها وتفاصيلها يوما بيوم، وفصل بفصل. هنا سرد مختصر لأهم فصول حياتي حتى الآن وتأمل في أهم ملامحها التي شكلت من أكون اليوم.

الفصل الحالي  🔰

لم آت بأسم لهذا الفصل بعد، لكن أبرز ما يلوح به الآن هو عقلية المبتدئ. أصبحت لا آخذ الأمور على وجه المضمون، هذا الفصل أعدت فيه النظر لقرارات كثيرة. النظر للأمور  من جديد. إعادة  تعريف الحاجة وإعادة نموذج العمل، عودة للشبكات الإجتماعية بعد انقطاع حول العام. وعلاج للمسار المهني لأبدأ فيه طريقة عمل مختلفة مستفيدًا من كل التعاليم والتجارب السابقة. 

CHAPTER 11

2022

np_saudi-arabia_3830183_F6F5E2.png
6 001.jpg
Screen Shot 2022-06-27 at 7.29.33 PM.png
Screen Shot 2021-11-22 at 12.29.38.png

في صدر مجلس الاهتمامات

Blue Personal Objects

عندما أسمع كلمة سرد قصصي، أول ما يتبادر إلى ذهني هو -- كان يا مكان في قديم الزمان وسالف العصر والأوان، -- كان الحال عندك كذلك فلست على خطأ. كلننا ننجذب لقصة جميلة، لكن هل فعلا هذا المصطلح مقتصر فقط على رواية القصص؟

بدأ اهتمامي بالقصص بشكل تقني في الفصل السابع وأثناء تحضير الماجستير، عرفت حينها أن انجذابي لسالفة حلوه أو فلم شيق أو إعلان مدهش أو موقع مصمم سلس وسهل ليس محض صدفة بل يجمعهم كلهم أمر واحد وهو تطبيق لأصول السرد القصصي، من بعدها صرت أحرص على تطوير هالمهارة وصار يجذب انتباهي كل ما يمكن أن يجعل القصة أفضل ويحقق هدف التأثير الفعال اللي تفتقر له أشياء كثيرة.

إذا كنت مهتم بالقصص أو ودك تعرف أكثر، جمعت لك هنا مجموعة من المصادر والروابط اللي ممكن تساعدك تفهم هذا المجال أكثر. 

وإذا مهتم بورشة تأسيسة لصقل هالمهارة سجل معي هنا في ورشة السرد القصصي.

السرد

القصصي

التصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياء

Running Shoes

لم تكن الرياضة شيئًا أساسًا في طفولتي، كانت حراسة المرمى هي المركز الافتراضي لي أثناء لعب كرة القدم. بدأ اهتمامي بالجري صدفة أثناء محاولتي لتعبئة نقاط سوارة Nike+ Fuel Band عام ٢٠١٢ تزامن هذا مع اهتمامي بالتوثيق والتقنية التي نلبسها لمراقبة الأرقام ومحاولة تطوير أنفسنا وصحتنا من خلالها. بالتدريج والمتابعة وصلت اللأرقام بعد عدة سنوات من الجري والسرد القصصي للجري (هنا سرد القصة بالتفصيل في مؤتمر QS2018) إلى أن تحول الجري لعادة يومية، أشحن فيها نشاطي وأستكشف فيها المدن الجديدة أثناء السفر.

 

أكتشفت لاحقًا في سنة الماراثونات، أن هناك سوقًا شائعة للسياحة الرياضية، حيث يسافر المهتمين ببكجات سفر متكاملة مع مشاركة في منافسة جري أو ماراثون ما.

رياضة الجري تحديدًا قد تبدو لك من الظاهر أنها بسيطة، فقط ضع لباسًا خفيفا وحذاء (أو حافي) و أركض. لكن كلما تعمقت في أغوارها أكثر أكتشفت أنها عالم مليء بالتقنيات والعلوم وبوابة واسعة لفهم أجسادنا وصيانة صحتنا العقلية قبل الجسدية.

الجري

والماراثونات

التصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياء

Brush Strokes

عندما أسمع كلمة "تصميم" يظهر في مخيلتي برنامج الفوتوشوب لكن هذا المعنى تغير تمامًا أثناء مرحلة الجامعة وما بعدها. أصبحت كلمة التصميم مرادفة للتخطيط وخلق الشي بقصد ومعنى، ويأتي عكسها الصدفة والعشوائية. 

 

وهذا ما شدني لاحقًا لاختيار برنامج الماجستير ليكون في تصميم الوسائط حيث اجتمع التصميم بالسرد القصصي ،البحث في مكان واحد.

ولأن مجالات التصميم من حولنا كثيرة، فهناك المصمم المعماري والمصمم الداخلي والمصمم الچرافيكي والقائمة تطول ... فهناك في كل منا مصمم نمط حياة. طالما أننا نخوض التجارب ونراكم الخبرات والمعرفة ولدينا رغبة لنعيش أسلوب ونمط حياة بقصد فنحن إذن مصممين لأنماط حياتنا.

التصميم

ونمط الحياة

التصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياء

Journal

بدأت رحلتي مع التوثيق في الفصل الثالث وتحديدًا في ٢٠٠٧ أيام الجامعة، كنت منبهرًا من ذاك الشعور الجميل الذي يأتي عندما تتصفح صورًا لرحلة أو طلعة ما وتستعيد فيها الذكريات. وبس. التوثيق بالنسبة لي كان مجرد تصوير ثم قدرتك على مشاهدة الصور مرة أخرى لاستعادة الذكريات. بدأت أخذ منحى التوثيق لمرحلة أخرى وصرت أشيل معي الكاميرا معي كل يوم، في المحاضرات وقاعات الفصل، في طلعات الغداء مع الأصدقاء، أي فعالية أو مناسبة طبعًا صار معروف مين بيصور. 

في ٢٠٠٩ أصبح لدي مشروع أسميته DPDP: Daily Photo Diary Project ولأن فيه توثيق صرت أفتح عيني على كل شي يستاهل توثيق، أكل جديد، وقت ممتع مع صديق، كتاب أقرأه، لوحة عجيبة في الشارع، مبنى أو تصميم خلاق، ...  تحول هوس التوثيق هذا مع الوقت إلى أشكال متعددة وأكتشفت أنه فيه مجتمع في العالم اسمهم Life-Loggers وآخرين يتقاطعون معهم في مجتمع بأسم Quantified Self يوثقون فيها كل ما يتعلق بأنفسهم لتطويرها وتحديدا في مجال الصحة.

هذه الأيام، تخففت من كثير من زخم تجميع التوثيقات وصرت مركز على عدد محدود من الأشياء ذات قيمة لتوثيقها. وأصبحت مهتم أكثر بكتابة اليوميات كأسلوب للتوثيق في كتابي الأسود. وكما هو مع الجري والعادات الأخرى. أصبحت أرى التوثيق كرفيق معي في رحلة الحياة. وطالما أن هناك رغبة في التطوير. وكما يقول بيتر دركر، ما لا يمكن قياسه لا يمكن تطويره. 

التوثيق

والترحال

التصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياءالتصميم هو عصب الحياة وصناعة كل شي من حولنا. هنا تتضح أهمية القصد والمعنى من وراء الأشياء

02

💼

ودي نشتغل مع بعض

ودي أعرف وش الخدمات المتاحة اللي أقدر أستفيد منها أو ممكن نتعاون فيها مع بعض؟

وش المشاريع الحالية اللي شغالين عليها؟

كيف نقدر نستضيفك عندنا في فعالية أو في العمل تتكلم لنا عن موضوع يهمنا؟

تعاون

03

💡

!أتابعك، وأبي أعرف أكثر

أبي أعرف وش جديدك من محتوى. 

وش آخر الرحلات والبرالوقات؟

أبي أسجل في نشرتك البريدية.

ومهتم أتعلم عن تصميم نمط الحياة.

أبي أعرف أكثر عن بعض الأدوات والمنتجات اللي يستخدمها البراء في نمط حياته.

تابع

  • Instagram
  • Snapchat
  • Twitter
  • YouTube

الدعم

الوظائف الشاغرة

​فريق العمل

الأسئلة الشائعة

النشرة البريدية

سياسة الخصوصية

المركز الإعلامي

تواصل معنا

الخدمات

تصميم نمط الحياة

التدريب والاستشارات

التسويق والإعلان القصصي

طلبات الاستضافة والتقديم

مركز التحميل

الأقسام

01 تعرّف

02 تعاون

03 تابع

Baralog-light.png